Turkmenistan

Delegasjon fra Turkmenistan på besøk i Stavanger 14.-19. februar 2010

Stortingsrepresentant Torstein Opheim ga deltagerne en orientering om det politiske systemet i Norge, pluss innspill om utdanning.

Vertskap for utdanningsdelegasjon fra Ashkabad i Turkmenistan

RKK hadde i uke 9, 2010, gleden av å være vertskap for en utdanningsdelegasjon fra Ashkabad i Turkmenistan. Dette er en gjenvisitt etter at delegasjoner fra RKK to ganger har besøkt Ashkabad sammen med den norske ambassadøren for Turkmenistan etter initiativ fra Det Norske Utenriksdepartementet. Målet med besøket er å presentere norsk yrkesrettet utdanning med spesielt fokus på energi og helse. Et videre samarbeide etter modell av RKK's engasjement i Kazakhstan vil også bli drøftet.

Deltagere var:

• Allamurat Jorayev, Head of Vet Department of the Ministry of Education
• Nursakhat Bairamov,Head of International Department of the Ministry of Education
• Tirkismurat Gulamov, Chief Expert License and Best Practices Department of the Ministry of Education
• Hudayberdi Sariyev, Principal VET - School
• Gulgeldi Gulgeldiyev, Member of Parliament of Turkmenistan and Principal Vet School
• Gurbandudry Jelilov, Head Department of Education and Science of the Ministry of Health of Turkmenistan
• Techmurat Altiyev, Expert "Turkmenkhimiya" National group of Companies

Delegasjonen hadde et omfattende program som startet med en introduksjon til det norske utdanningssystemet, med spesielt fokus på yrkesutdanning.

Fylkesordfører Tom Tvedt tok imot gjestene på sitt kontor og ønsket velkommen til Rogaland. Han orienterte også om næringsstrukturen i regionen.

På Oljedirektoratet redegjorde Øystein Kristiansen og Gudmund Rydning om direktoratets ansvarsområder, og om hvordan utviklingen og administrasjonen av olje og gassvirksomhet i Norge drives.

Opplæringsavdelingene hos Fylkesmannen i Rogaland orienterte om norsk utdanningspolitikk og utdanningssystem, med spesiell vekt på yrkesutdanning (foto under).

På Jåtta videregående skole fikk delegasjonen innblikk i hvordan videregående skole er administrert, bygget opp og fungerer.

På SOTS (Stavanger Offshore Tekniske Skole) var det lagt inn et interessent besøk der utdanning for oljebransjen var i fokus, sammen med orientering om utdanning/kurs innen HMS.

Statoil var også vertskap for delegasjonen. Foruten en orientering om Statoil´s totale virksomhet, ble søkelyset satt på Statoil´s engasjement i Eurasia, og ikke minst selskapets satsing på utdanning og utvikling av "local content" (lokal arbeidskraft) i de landene der de er engasjert (se foto under).

Besøket ble avsluttet med et arbeidsseminar på Rygjabø videregående skole. Besøket på Finnøy ble innledet med en orientering om skolen, samt en omvisning. På avslutningsseminaret deltok også Ole Bjørnøy fra Utenriksdepartementet. Resultatet av seminaret ble en strategi og plan for videre samarbeid innen yrkesutdanning mellom Norge og Turkmenistan. Partene vil utarbeide et konkret prosjektforslag i løpet av kort tid.

Stor internasjonal konferanse i Ashgabad, 9.-11. september 2009

Ministry of Education of Turkmenistan, Academy of Science of Turkmenistan og Chamber of Commerce and Industry of Turkmenistan sto bak konferansen: "Science and Education of the New Revival Epoch in the Global Science and Education System".

Åpningen ble avholdt på "The Exhibition Palace", der samtidig utstillingen "Science and education in the new revival epoch" ble åpnet. En storslagen åpningsseremoni med Turkmensk tradisjonell folkedans og musikk. Delegatene fikk hilsningsord fra President Gurbanguly Berdimuhamedov.

Konferansen ble gjennomført som plenumsamlinger og en rekke workshops med forskjellige temaer:

• Seksjon I - National Education System, International Cooperation in Education and Science
• Seksjon II - Information-Communication Technologies in the Education System and Enhancement of Professional Training
• Seksjon III - Technical Sciences, New Technologies, Application and Management
• Seksjon IV - Languages as a tool of globalisation, Research in education, history, language and litterature
• Seksjon V - Agricultural Science
• Sesjon VI - Environmental Protection, Biology, Chemistry and Medical Science

RKK deltok med 2 foredrag under seksjon II:

• Øystein Førsvoll - The Norwegian Model - Health, Safety and Environment (se program med foredraget her)
• Ole Imsland - Qualification of work force, a key to success in development of the industry (se program med foredraget her)

Seksjonen ble holdt på "Magtymguly Turkmen State University". Det deltok foredragsholdere fra UNESCO, Tyskland, Turkmenistan, Tyrkia, Russland, EU (European Training Foundation), Ukraina, Sveits, Romania, Storbritannia, Georgia, Polen, Uzbekistan, Østerrike, Albania, USA og Norge.

Direktør Ole Imsland, samt Øystein Førsvoll og Kjell Håvard Sævareid fra RKK ble intervjuet på nasjonal TV i forbindelse med konferansen. I tillegg ble besøket fra RKK omtalt i avisen Mugallymlar Gazeti - se omtale fra avisen her.

Møte med Turkmenistans viseutdanningsminister

Den norske delegasjonen fra RKK, som foruten Førsvoll og Imsland besto av Kjell Håvard Sævareid, hadde i september 2009 et møte med Turkmenistans viseutdanningsminister og avdelingen for yrkesutdanning. Det ble her diskutert et fremtidig samarbeide innen yrkesutdanning, basert på støtte fra Det norske utenriksdepartmentet (UD). De mest aktuelle områdene som vil være aktuelle ser ut til å være olje og gass, konstruksjon og helseopplæring. En mulig gjenvisitt til Norge i desember vil avklare prosjektmulighetene ytterligere.

Fra venstre: Allumurat Jorayew - Director Vocational Education & Training, Nurysahet Bayramow - Director International relations, Kjell Håvard Sævareid (RKK), Geldimurat Durdyyew - Vice Minister, Ole Imsland (RKK), Øystein Førsvoll (RKK) og Gulshan Aliyeva - vår Kazakh tolk

Turkmenistan Vocational Education and Training Study

RKK har fra Utenriksdepartementet blitt tildelt midler for å gjennomføre en studie i Turkmenistan. Prosjektet har som formål å vurdere mulighetene for et langsiktig samarbeide innen Yrkesutdanning og opplæring. RKK's erfaringer fra samarbeidet med Kazakhstan vil muligens være en modell for samarbeidet. En delegasjon fra RKK har besøkt Ashkabad tidligere i år og hatt samtaler med vise statsminister og utdanningminister, i tillegg til besøk på universitet, yrkesskoler og grunnskoler.

Representanter fra RKK vil holde innlegg på en utdanningskonferanse i Ashkabad i september 2009, og en delegasjon fra Turkmenistan vil besøke Norge senere i høst.

Etter initiativ fra Utenriksdepartementet ved ambassadør Mette Kongshem, besøkte en delegasjon fra RKK hovedstaden Ashgabad i Turkmenistan i februar 2009.

Hensikten med besøket er å tilby myndighetene i Turkmenistan assistanse i forbindelse med reform av yrkesutdanningen i landet. RKKs delegasjon besto av Ole Imsland, Øystein Førsvoll, Kjell Håvard Sævareid og tolk Gulshan Alieva. Ambassadør Kongshem ledet delegasjonen.

Turkmenistan har i løpet av kort tid kommet langt i utviklingen av infrastruktur. Innen utdanningssektoren har det også skjedd en betydelig utvikling innen universitet- og grunnskoleutdanningen, spesielt i Ashgabad-regionen. Innen yrkesutdanningen er det fortsatt store utfordringer på infrastruktur og innhold.

Det ble i februar 2009 gjennomført møte med visestatsminister H.E. Hydyr Saparalyev. Han orienterte da om den strategiske satsingen på utdanning på alle nivå, som finner sted i landet. Saparalyev foreslo at det skulle opprettes en turkmenistansk og en norsk arbeidsgruppe som sammen skal utarbeide et prosjektforslag for RKK-assistanse innen yrkesutdanning.

Hovedfokus vil være på struktur, organisering og innhold. Partene vil spesielt se på fagfeltene olje- og gasproduksjon, industri / byggfag og helse- og omsorgsarbeiderfagene. En vil ta sikte på å gjennomføre dette forprosjektet første halvår 2009.

Delegasjonen hadde også to møter med utdanningsminister Muhammetgeldi Annanmanov og direktør for yrkesutdanning i Utdanningsdepartementet Allamurat Djarayev. På disse møtene ble det diskutert strukturer og satsningsområder i tillegg til oppfølgingsplaner. Det var også et møte med viseminister Muhammedgeldy Atayev i Økonomi- og utviklingsdepartementet.

Delegasjonen besøkte også Magtymguly Turkmen State University, Ruhnama grunnskole/ungdomsskole og tre yrkesskoler: Vocational School nr 3 under Ministry of Construction, Vocational School nr 5 under Ministry of Communications og Vocational School nr 4 under Hakimlik of Ashgabad. I tillegg ble det tid til samtaler med embetsmenn fra forskjellige utdanningsinstitusjoner og myndigheter. Besøket ble også gjenstand for oppmerksomhet i presse og TV.

Fra venstre: Regionsansvarlig Kjell Håvard Sævareid, visestatsminister H.E. Hydyr Saparalyev, ambassadør Mette Kongshem, administrerende direktør Ole Imsland

RKKs besøk i Turkmenistan ble omtalt i avisen Mugallymlar Gazeti - se omtale her

Informasjon om Turkmenistan

• Turkmenistan på Wikipedia
• CIA – World Factbook - Turkmenistan
• Globalis.no - Turkmenistan
• Turkmenistan - Lonely Planet